Encuentro de Mujeres Migrantes en Argentina

“No más violación, explotación, esclavitud, ni impunidad a nuestros derechos"

El jueves 18 de diciembre a las 15.30 Hs., en el marco del Día Intercianonal del Migrante, se realizará el Tercel Tribunal de Mujeres Migrantes Refugiadas en Argentina. Será en la Plaza de Mayo de la ciudad de Buenos Aires.
La invitación corre por cuenta de la AMUMRA (Asociación Civil de Derechos Humanos Mujeres Unidas Migrantes y Refugiadas en Argentina).
Estará auspiciada por el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM); la Sub Secretaria de Derechos Humanos del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; el Instituto Nacional Contra la Discriminación (INADI)
Más información haciendo click AQUÍ.


.

Denuncian por corrupción a Consulado Paraguayo en Buenos Aires

Unos 60 mil compatriotas residentes en el vecino país fueron estafados por el Consulado paraguayo en la expedición de sus documentos (DNI) desde 1995, ya que los números que les dieron fueron clonados de los DNI de presos argentinos, según la denuncia expuesta y cajoneada por la Justicia bonaerense desde hace años.

El costo por DNI era de 1.200 dólares, con lo cual el cálculo de ganancia sería de unos 72 millones de dólares aproximadamente. Esto sucedió cuando era cónsul Víctor Hugo Peña Bareiro, actual funcionario en la Cancillería y candidato a embajador en la Argentina, junto a otros involucrados como Nelson Cristaldo. 

La respuesta del Nuevo Gobierno

La secretaria de Relaciones de la Comisión de Derechos Humanos Paraguayo-Argentino y coordinadora general de las Mujeres del Servicio Doméstico, Miryam Raquel Villamayor, fue enviada a Paraguay para exponer este y otros problemas a las autoridades paraguayas.

Al respecto, Villamayor dice que ya en las oficinas de la Alianza Patriótica vienen pidiendo audiencias con el presidente Fernando Lugo, o en su defecto con los ministros Alejandro Hamed, Pablino Cáceres, Cándido Vera Bejarano, Efraín Alegre y Rafael Filizzola, pero hasta hoy no la reciben. 

Villamayor incluso mostró una recomendación del monseñor Mario Melanio Medina, presidente de la Comisión Verdad y Justicia, quien solicita a Lugo y a Hamed, en la nota, a recibir a la delegación por tener "una cosa muy importante que plantearle".

A última hora de ayer consiguieron una audiencia con Filizzola, pactada para el martes de la semana entrante.

Los falsos DNI

La expedición de los falsos DNI se inició en el segundo periodo de Carlos Menem. Descubierta la treta, los compatriotas embaucados sufren varios problemas con la Justicia. Incluso están realizando trabajos comunitarios en su condición de presos domiciliarios, según cuenta Villamayor.

Este problema fue denunciado y expuesto en la Comisión de Derechos Humanos en Argentina, que a diferencia del Gobierno Paraguayo, planteó una solución para los denunciantes.

Villamayor menciona además que hay varios paraguayos en esta situación no hicieron la denuncia por miedo.

La campaña de Pompeyo en Buenos Aires

El hermano del actual presidente visitó durante la campaña política a los paraguayos en Buenos Aires. Villamayor dijo que en aquella oportunidad Pompeyo Lugo exigió la suma de 45 mil dólares en apoyo a los candidatos a senadores por su movimiento y 25 mil dólares para los diputados. También se involucró en una publicación de las Madres de Plaza de Mayo sobre derechos de paraguayos, donde insertó en la contratapa del libro una frase de oda al Partido Colorado. 

Nueva carta abierta de los 6 campesinos paraguayos presos en Argentina

Buenos Aires 2 de octubre 2008

Comunicado

En nuestra condición de presos políticos en huelga de hambre desde en el penal de Marcos Paz, nos dirigimos a la opinión pública para expresar cuanto sigue:
1- Hoy, al cumplirse 49 días de nuestra Huelga de Hambre y dos años y cinco meses en nuestra injusta prisión, ratificamos nuestra medida de fuerza y exigimos a los dos gobiernos resuelvan nuestra situación política.
2- Expresamos que nuestro delicado estado de salud, producto de esta medida del cual responsabilizamos al Poder Judicial Paraguayo heredero de la dictadura de Stroessner y sus cómplices tanto en Paraguay y Argentina desde el poder político.
3- Una vez mas nuestro reconocimiento por la solidaridad expresada desde las distintas organizaciones políticas, gremios, organismos de derechos humanos, independientes, personalidades que acompañan la lucha por la justicia.
4- Por último pedimos a todas las organizaciones si llegáramos a morir no sea motivo de llanto ni de piedad, por que hemos asumido con dignidad la lucha por la dignificación de nuestro pueblo por la igualdad y la libertad, mas bien sean portadores de nuestra bandera de lucha.
Nuestro abrazo tierno de combativos luchadores en nombre de mis cinco compañeros Roque Rodríguez, Basiliano Cardozo, Simeón Bordón, Gustavo Lezcano, Arístides Vera y el mío propio Agustín Acosta.

Panel sobre paraguayos en Universidad de las Madres

Encuentro por los seis presos
En Universidad de las Madres


APE-ARGENTINA
Mañana jueves, a las 19 horas, en la Universidad Popular Madres de Plaza de Mayo(Irigoyen 1584) se realizará un panel sobre la situación de Agustín Acosta, Roque Rodríguez, Simeón Bordón, Arístides Vera, Basiliano Cardozo, Gustavo Lezcano, campesinos paraguayos presos en la cárcel de Marco Paz que están en huelga de hambre desde el 15 de agosto hasta la fecha.

Bajo la consigna de “Libertad y Refugio Político Ya”, se pondrá a consideración de los participantes la situación actual, el marco político regional-internacional, la perspectiva política judicial y la solidaridad, aplicado al caso de los seis paraguayos. En la mesa, estarán el Dr. Beinusz Szmukler de la Asociación Americana de Juristas, Dr. Eduardo Soares-FIDELA, Dr. Héctor Trajtemberg de la Liga Argentina por los Derechos del Hombre, Teresita Asilvera de la Comisión de Derechos Humanos de Residentes Paraguayos en Buenos Aires, Victor Ego Ducrot, periodista de APM y Celso Chamorro de Tetaguá Sapukai.
La coordinación estará a cargo de Juan Minghetti.

Argentina. Distintas voces, un solo pedido

Fuente: elmercurio digital.es

El gobierno está obligado a concederles refugio político y liberarlos. Están en huelga de hambre desde hace más de 40 días. Es de suma importancia el accionar de la presidenta Cristina Fernández.   Integrantes de movimientos sociales, académicos, intelectuales, artistas y dirigentes de organizaciones humanitarias, sindicales y políticas exigen al gobierno argentino la inmediata concesión de refugio político y la libertad de los seis ciudadanos paraguayos, luchadores campesinos, que hace casi dos años y medios están presos en este país, en forma ilegal e ilegitima, y en violación de los tratados internacionales sobre Derechos Humanos.

Las víctimas de semejante injusticia son Arístides Luciano Vera Silguero, Roque Rodríguez Torales, Simeón Bordón Salinas, Basiliano Cardozo Gimenez, Agustín Acosta González y Gustavo Lescano Espínola.

La Liga Argentina por los Derechos del Hombre (LADH) informó que "en Paraguay, están acusados de un terrible delito que no cometieron, secuestro y asesinato de la hija del ex presidente paraguayo Raúl Cubas Grau. El Juez de Garantías Pedro Mayor Martínez, les dictó falta de mérito en dos oportunidades. En la embajada argentina, les indicaron venir a la Argentina.

Ingresan a este país con su abogada defensora, Raquel Talavera. Se dirigen primero al ministerio de Relaciones Exteriores y luego al CEPARE (entidad gubernamental encargada de evaluar las condiciones de todo pedido de refugio político) para acogerse al derecho pedir pertinente".

Allí, continúa el documento de la LADH, narran la persecución a su partido político en Paraguay (Patria Libre organización legal que se presentó a elecciones en el año 2003) y en particular a ellos, y les extienden un certificado provisorio de reclamantes de refugio.

El CEPARE violando la confidencialidad de dicho trámite, informa al gobierno paraguayo (del entonces presidente Nicanor Duarte Frutos), quien presiona a la Cámara para solicitar la extradición.

Sin aguardar los pasos procesales correspondientes, el 28 de abril de 2006 ese tribunal dicta la prisión preventiva de los militantes sociales perseguidos, y solicita al gobierno argentino que sean extraditados.

En Buenos Aires, en tanto, "el CEPARE cita para el día 2 de mayo a dos de los solicitantes de asilo, quienes concurrieron acompañados por otro compañero. Ingresa la policía con una orden de INTERPOL y arrestan a los tres ciudadanos paraguayos, dentro de la misma sede gubernamental", subraya el comunicado de la LADH.

"A otros dos los detienen en una humilde casa particular, en Florencio Varela (provincia de Buenos Aires). Con golpes e insultos, teniéndolos más de dos horas en el piso a patada va patada viene. Al sexto lo arrestan cerca de su lugar de trabajo, a cientos de kilómetros, en una operación sobreactuada, con helicópteros y presencia del canal noticiero Crónica TV.

Fueron remitidos a la cárcel de Villa Devoto. Pocos meses después fueron alojados en el meses la cárcel de Marcos Paz (provincia de Buenos Aires)", añade el mismo comunicado.

Ya se han pronunciado en forma solidaria con los seis presos políticos paraguayos en Argentina la Comisión de DD.HH. de Paraguayos Residentes en Buenos Aires, el Movimiento Territorial Liberación, la central obrera C.T.A, el escritor Osvaldo Bayer, los dirigentes humanitarios Nora Cortiña, Adolfo Pérez Esquivel, (Premio Nobel Paz, 1980, quien acaba de hacer pública una carta dirigida al presidente de Paraguay Fernando Lugo, para que intervenga en el asunto), Antonio Puigjané, Martín Almada, el Movimiento Agrario Popular de Paraguay, el Movimiento de Victimas de la Dictadura de ese mismo país, Betty Williams (Premio Nóbel de la Paz 1972), Rigoberto Menchú (Premio Nobel de la Paz, 1992) y la Universidad de las Madres de Plaza de Mayo.

"A 41 días de la huelga de hambre iniciada por los a los seis campesinos paraguayos del Partido Patria Libre de Paraguay, solicitamos al gobierno nacional que les otorgue refugio político acorde a la legislación nacional e internacional y la tradición histórica de nuestro país en materia de asilo.

Es importante destacar que el Estado paraguayo está siendo procesado en la CIDH-OEA por el caso de secuestro y tortura de los dirigentes de Patria Libre actualmente refugiados en Brasil. Si hoy los compañeros son extraditados al Paraguay, significa virtualmente una condena a muerte, es por ello que tomaron la extrema medida, dijimos en un comunicado firmado entre otros, por Hebe de Bonafini, Adolfo Pérez Esquivel, Osvaldo Bayer, Daniel Viglietti, Eduardo Galeano y Martín Almada. El compañero Lugo comenzó una nueva etapa histórica en Paraguay, pero las estructuras judicial, policial, penitenciarias y las "mafias contra los luchadores" siguen siendo manejadas por el Partido Colorado y golpistas como Lino Oviedo. Es por ello que en Paraguay no les espera un juicio justo, ni respeto a los derechos y garantías, sino ser convertidos por la derecha en un chivo expiatorio contra el nuevo proceso político iniciado por Lugo. Necesitamos urgente la decisión política para evitar que la salud de los dirigentes se siga deteriorando y su vida siga corriendo riesgo", dice a su vez un comunicado firmado por las diputadas nacionales Victoria Donda Perez y Cecilia Merchan, y el secretario general Movimiento Libres del Sur.

Quien esto escribe visitó el jueves pasado a los presos alojados en la cárcel de Marcos Paz. Según los tres médicos de la LADH que compartieron esa visita, los seis ciudadanos paraguayos se encuentran en situación de franco deterioro físico, aunque dispuestos a llevar su lucha hasta las últimas consecuencias.

En tanto, un nutrido grupo de ciudadanas y ciudadanos argentinos, con el apoyo de personalidades de otros países, comenzó en una campaña de recolección de firmas en adhesión al siguiente comunicado: Por la libertad de los seis ciudadanos paraguayos presos en Argentina: estudiantes, docentes, académicos, intelectuales, periodistas e integrantes de organizaciones sociales y políticas de Argentina, con la adhesión de colegas y compañeros y compañeras de otros países, exigimos la inmediata libertad de los seis dirigentes campesinos paraguayos, presos políticos en la cárcel de Marcos Paz, en huelga de hambre desde el 15 de Agosto de 2008.

Entre las múltiples adhesiones a ese comunicado, recogidas hasta el 27 de septiembre de 2008 (se esperan muchas más) figuran: Héctor Maldonado (Profesor Emérito de la Facultad de Ciencias Exactas, UBA, Investigador Superior del CONICET; ARGENTINA); Ana María Ramb (escritora; Argentina); Ernesto Espeche (Director de la Carrera de Comunicación de la Universidad Nacional de Cuyo; Argentina); Pedro Lanteri (Director de la AM 530, radio La Voz de las Madres; Argentina); Héctor Hugo Boleso (abogado; Corrientes; Argentina); Lucía Fueyo (Argentina); María Alicia Vena (Argentina); El Desarmadero (programa radial de la FM GBA 102.7; Morón; Buenos Aires; Argentina); Natalia Vinelli (Agrupación Tupac Amaru en el Frente Popular Darío Santillán, Argentina); Víctor Ego Ducrot (Director de la Agencia Periodística del MERCOSUR y del Observatorio de Medios de Argentina); Silvia Maldonado (escritora; Argentina); María Soledad Zonco (Argentina); Eduardo Rojas (Argentina); Fernando Gurbanov (Argentina); Ángeles D`Aveta (estudiante; Corrientes; Argentina); José Pertierra (abogado; La Habana; Cuba); Osvaldo Iachetta (Argentina); Dardo Esterovich (Argentina); MOVIMIENTO NACIONAL DE VICTIMAS DE LA DICTADURA -PARAGUAY- SECRETARIA INTERNACIONAL (ARGENTINA); Comisión DD.HH. Paraguayos Residentes en Buenos Aires (Argentina); Celso Chamarro (Asociación de Profesionales Paraguayos de Bs.As.).; Ana T. Lorenzo (Educadora; Argentina); Carlos Cristancho (Argentina); Fernando Esteche (Argentina); Eduardo Kimel (periodista; Argentina); Mabel Maidana (Docente; Co-coordinadora de la Comisión de Medios Audiovisuales en el Espacio Carta Abierta Buenos Aires); Dr. Fernando Buen Abad Domínguez (filósofo; México); Clara Encabo (Argentina); Julio Rudman (Director de Contenidos de LV 8 Radio Libertador Radio Pública y FM 92.7 Libertador Latinoamericana de Mendoza); Martín Eandi (Argentina); Gabriela Rossi (Argentina); José Manuel de Pablos (académico; España); Ariel Jerez (Profesor Ciencia Política, Universidad Complutense, España); Carlos Suárez (Titular Comuna Socialista Che República Bolivariana de Venezuela); Delia Lucía Benegas (Directora RR Internacionales Arte para la Paz NN UU 1986); Omar López (periodista e integrante del Colectivo de Comunicación y educación popular Mate amargo); Bernarda Tinetti (periodista, estudiante de la UBA e integrante del Colectivo de Comunicación y educación popular Mate amargo); Colectivo de Comunicación y educación popular Mate amargo; Ignacio Copani (músico, canta autor; Argentina); Juano Villafañe (poeta; Argentina), M. ANTÒNIA ARNAU (COMITÈ DE SOLIDARITAT AMB ELS POBLES INDIGENES D´ AMÈRICA; BARCELONA); ECUADOR LLACTACARU (BARCELONA); ASAMBLEA POPULAR PARQUE ITALIA (QUITO); PACHAKAMAK CENTRO CULTURAL (QUITO); Prof. Juan Carlos Sánchez (Director Editorial GACETILLAS ARGENTINAS); ALEJANDRO CABRERA BRITOS (ATE-CTA; SENASA -SERVICIO NACIONAL de SANIDAD y CALIDAD AGROALIMENTARIA- JUNTA INTERNA DELEGADOS en DILAB -DIRECCION de LABORATORIOS-); FETERA FLORES (colectivo de base de la Federaciòn de Trabajadores de la Energìa de la Repùblica Argentina, en CTA): AURORA TUMANISCHWILI PENELÒN, GUILLERMO LÒPEZ; CRISTINA CASTELLO (POETA Y PERIODISTA); PARTIDO COMUNISTA de los Trabajadores; ARIADNI MAVRAKIS (DOCENTE-ACTRIZ); ANTONIO PUIGJANÉ (sacerdote capuchino, ex preso político; ARGENTINA); MARTA SPERONI (ARGENTINA); Camilo Emiliano Sosa Ríos (empleado); Oscar Sosa Ríos (poeta); Claudia L. Garraza (ama de casa); María Teresa Vincello (ama de casa); Marcelino M. Sosa (empleado); Julio Cejas (poeta), de la Casa de Amistad Argentino-Cubana de Villa Mercedes (San Luís); Rodolfo Grinberg (Colectivo Agencia Rodolfo Walsh); ALFREDO GRANDE (MEDICO PSIQUIATRA); Marcelo Lagomarsino (Argentina); Lic. Stella Maris Mangioni (Centro de Educación Agroecológico "ASHPA", Buenos Aires, Argentina); CARLOS MEDINA (PINTOR); Victoria Donda Pérez y Cecilia Merchán (Diputadas Nacionales; Argentina); Humberto Tumini (Secretario General Movimiento Libres del Sur; Argentina); Mancha de Tinta Movimiento Universitario Sur (Argentina); Chiqui Vicioso (poeta, escritora; República Dominicana), Aram Aharonian (periodista y escritor uruguayo, desde Venezuela); Pascual Serrano (director de la revista digital Rebelión, de España); Stella Calloni (periodista y escritora argentina); Leonardo Macciocchi (estudiante de Comunicación Social, de Argentina); Jorge Nebbia (Frente Nacional de Trabajadores de Edificios -17 de Agosto-, de Argentina); Mauricio López (MPMR de Chile en Argentina); Roberto Calle (Argentina); Alejandro Andreassi Cieri (Universitat Autònoma, de Barcelona); Ignacio Agopian (de Argentina); Severo Rennis (Medico, de Chaco, Argentina); Teresa Laffitte (de Argentina); Delia Pardo (MULTISECTORIAL DE SOLIDARIDAD CON

CUBA- COMITE ARGENTINO POR LA LIBERTAD DE LOS CINCO CUBANOS REHENES DEL IMPERIO); Marilia Guimaraes (Comitê de Defesa de la Humanidade - capitulo Río de Janeiro); Ángel Guerra Cabrera (periodista y profesor universitario, de Cuba); Rogelio De Leonardi (Secretario General de la Unión de Maestros y Profesores de La Rioja, Argentina); Pedro Ponce (Secretario General de SUTEBA - Lomas de Zamora, Argentina); José Urreli (Coordinador Nacional del Movimiento Territorial Liberación y miembro de la Dirección Nacional de la CTA, Argentina); Mario Alderete( argentino, miembro de la Secretaría América de la Federación Sindical Mundial).

Esta campaña solidaria continuará hasta que los seis luchadores paraguayos sen liberados. Asimismo, se prevé presentar el breve comunicado y sus adhesiones a la presidenta Cristina Fernández. Las adhesiones pueden ser enviadas a la casilla de correo libertadalosparaguayospresos@gmail.com

Marcha por la libertad de los 6 paraguayos presos en Argentina

APE-24-09-08

Fotos: Soledad Ayala

Ayer martes 23 de setiembre, organizaciones sociales y de Derechos Humanos de Argentina marcharon desde el Obelisco de Buenos Aires para pedir la libertad de los seis campesinos paraguayos presos en la cárcel de Marco Paz- Argentina.

Intelectuales argentinos se sumarían a huelga de hambre de presos paraguayos

21-09-08-Fátima E. Rodríguez-APE
Varias organizaciones políticas y sociales de Argentina se suman a la protesta de los presos que llevan 37 días de huelga de hambre por su libertad en la cárcel de Marco Paz. Nuevamente se convoca para el martes a una marcha desde el Obelisco a las 17 horas. El viernes último se ha realizado un debate sobre las estrategias de las organizaciones para apoyar el pedido de liberación de los presos políticos en el Deportivo Paraguayo. El encuentro ha sido organizado por Colectivo Amauta y una de las propuestas es promover una huelga rotativa de intelectuales y luchadores reconocidos en la Argentina en una carpa que se montaría frente al Ministerio de Justicia de Buenos Aires. Todavía no se confirmaron los nombres de quienes serán los huelguistas, pero en este caso se han involucrado varios intelectuales argentinos como Osvaldo Bayer, Stella Calloni, Adolfo Pérez Esquivel, entre otros.

Simeón Bordón, Roque Rodríguez, Gustavo Lezcano, Basiliano Cardozo, Arístides Vera y Agustín Acosta –seis campesinos paraguayos- llevan 37 días de huelga de hambre en la cárcel de Marco Paz y más de dos años pidiendo por la libertad. “Cada día que transcurre se complica gravemente nuestro estado de salud y compromete nuestro físico a daños irreparables”, escribe Agustín Acosta en un comunicado publicado los 33 días de huelga en nombre de sus compañeros. Agustín es ex seminarista, catequista y se desempeñaba como docente en su pueblito del Departamento de San Pedro.

Los seis están acusados de haber participado en una reunión del Partido Patria Libre (PPL) en donde supuestamente había sido decidido la muerte de Cecilia Cubas, hija del ex presidente de la República del Paraguay, Raúl Cubas Grau. La justicia paraguaya argumenta la acusación en la declaración de un testigo supuestamente participante del encuentro político. Sin embargo, para contrarrestar el testimonio del “testigo clave” hace falta sólo citar que la reunión del PPL está fechada el 13 de enero del 2006 en Caaguazú y el cuerpo de Cecilia Cubas ha sido encontrado el 16 de enero del 2006 en un estado en que según los forenses científicos “llevaba más de 30 días de fallecida”.

CUESTIÓN POLÍTICA

Los tribunales de justicia del Paraguay han incriminado al Partido Patria Libre- una organización de línea marxista cuyas bases estaban organizándose espontáneamente en el campesinado- en varios secuestros, dejando así descabezada la nueva corriente que en los primeros años del 2000 ya representaba una amenaza para la continuidad de la hegemonía colorada. Otras organizaciones han corrido la misma suerte de desarticulación y un ejemplo es el mismo presidente de la república actual, Fernando Lugo, quien había sido señalado como “secuestrador” en plena campaña política y nada más y nada menos que por la madre de Cecilia Cubas.

“Con nuestra injusta detención, el Gobierno Argentino se convierte en cómplices de esta realidad y además esta violando el Pacto de San José de Costa Rica en su articulo séptimo, punto quinto porque llevamos mas de dos años presos sin juicio y sin perspectiva de una pronta solución”, afirma el comunicado al tiempo de desmentir al Ministro de Justicia argentino, Anibal Fernández. Este último, ha declarado días pasados que en medios locales que "la situación de los seis era una cuestión judicial y no política".

Hoy domingo, estaba prevista la visita habitual de los pocos familiares directos en la cárcel. Valeria Orrego es una de las que más acompaña a los presos. Ella es esposa de Simeón Bordón y madre de seis niños que están hoy en General Resquín- San Pedro en cuidado de sus abuelos. Valeria a veces rompe en silencioso llanto en las reuniones de organizaciones ante la impotencia, pero admira la fuerza de su compañero que hoy pone en riesgo su integridad física con huelga de hambre para luchar por su libertad y por un país mejor.

Siguen actividades en apoyo a los campesinos presos en Argentina

Fuente: Comunicado de la Agencia de Prensa ARATIRI

 

Comunicado de prensa mediante, nos informaron que ayer a mediodía nuevamente la Coordinadora por la Libertad de los Presos Políticos realizó una actividad de señalamiento y presión frente al Ministerio del Interior en la Capital Federal Argentina, para exigir principalmente el refugio político de los seis campesinos paraguayos que llevan 34 días en huelga de hambre.

Como parte de las actividades de señalamiento y presión, la semana pasada se instaló una radio abierta frente a las oficinas del Ministro del Interior Florencio Randazzo, y a pesar de que los agentes del SIDE (Servicio de Inteligencia) intentaron impedir la actividad, no pudieron evitar que las actividades siguieran alrededor de dos horas,  con anuncios a través de los micrófonos acerca de que son ellos los responsables de lo que ocurre con la vida de los seis campesinos paraguayos.

Además de oírse las voces de todos los presos políticos de Argentina, se hizo también un especial énfasis al caso de los dos chilenos a los que el Ministerio del Interior niega el refugio político.

En relación a los paraguayos, los últimos informes médicos son realmente alarmantes: uno de los seis compañeros, Basiliano Cardozo, ya no se levanta de la cama.

Continúa el comunicado de ARATIRI: «A pesar de la urgencia por que el gobierno decida qué piensa resolver con respecto al refugio, Cristina Fernández de Kirchner tiene tiempo de seguir decorando la farsa del gobierno de lo Derechos Humanos al cumplirse un nuevo aniversario de la Noche de los Lápices. También hasta allí, en el Colegio Nacional de La Plata, fue la Coordinadora en el día de ayer para abrir un enorme telón alusivo a la huelga de hambre de los compañeros en la cara misma de la presidenta.»

Mas información en: http://coordinadoraxpresospoliticos.blogspot.com/

A casi un mes de huelga de hambre

Seis Paraguayos llevan 27 días sin comer en una cárcel argentina


Llevan dos años y cuatro meses en la cárcel de Marco Paz. Agustín Acosta, Roque Rodríguez, Simeón Bordón, Gustavo Lezcano, Arístides Vera, Basiliano Cardozo son seis campesinos acusados por participación en el caso del secuestro y asesinato de Cecilia Cubas. El mismo fiscal general de estado, en su momento, había declarado no contar con prueba alguna en contra de ellos, sin embargo, cuando fueron a pedir asilo político fueron detenidos y llevados directamente a la cárcel. Los seis son campesinos que tienen inquietudes políticas y sociales, en sus comunidades trabajaban en denuncia contra el sistema impuesto por el Partido Colorado y su gobierno.
Mañana jueves, en el día del aniversario del Partido Colorado, Agustín, Roque, Simeón, Gustavo, Arístides y Basiliano cumplen 28 días en huelga de hambre. Con el espíritu cada vez más fuerte, pero un poco debilitados en salud llegan casi a un mes, sin lograr que la justicia argentina tome resolución en el caso. La justicia argentina debe resolver concederle el “Refugio Político” que implica la libertad de los seis.
Las organizaciones sociales de argentina y la Coordinadora por la Libertad de los Presos Políticos nuevamente convoca para una manifestación en el día de mañana a las 10:30 horas en Víamonte y Libertad, frente a la Cámara de Apelaciones dónde justamente se congregarán los familiares de otros 23 presos para acompañar a los abogados que solicitan una apelación para los 23 inquilinos que están en cárcel por un caso acaecido en el barrio San Telmo de Buenos Aires.
El comunicado de la Coordinadora por la Libertad de los Presos Políticos responsabiliza al gobierno argentino por las “nefastas consecuencias en la salud de los 6 compañeros”.

Solicitar más informaciones en los correos:
coordinadoraxpresospoliticos@gmail.com
comisionparaguay@yahoo.com.ar
(1559364304)

Nuevo audio y Declaración de los 6 campesinos presos en Argentina en huelga de hambre

DECLARACION A 21 DIAS DE HUELGA DE HAMBRE

Fuente: http://noalaextradicion.blogspot.com/

Buenos Aires 4 de Septiembre de 2008

En nuestra condición de Presos Políticos desde el penal de Marcos Paz, hoy a 21 días de haber iniciado nuestra huelga de hambre nos dirigimos a la opinión pública para expresar cuanto sigue:

1. Nuestro mayor repudio al intento de confabular un golpe de estado en el Paraguay, de la mano de dos hombres que tienen grandes deudas con todo el pueblo Paraguayo el general golpista Oviedo y el ex presidente Duarte Frutos.

2. Este hecho confirma en forma clara y contundente lo que venimos denunciando desde nuestra injusta prisión, que el Poder Judicial es el brazo más fuerte que tiene el Partido Colorado.

3. Desde este poder se libero al general Oviedo después de una condena firme sin culpa y pena, para presentarse como candidato a la presidencia, como así también se permitió a Duarte Frutos candidatearse al senado en abierta violación a la Constitución Nacional que establece que el ex presidente debe ocupar el cargo de senador vitalicio. Además hay que sumarle a esto lo último desde este poder del estado, que ha dejado en libertad a los hermanos Paiva propietarios del supermercado siniestrado donde fallecieron aproximadamente 400 personas

4. Gracias a este Poder Judicial Colorado hoy estamos presos en la Argentina por el delito de habernos reconocido como clase y luchar por cambiar la realidad.

5. Hacemos un llamado desde las oscuridades de esta injusta prisión a la solidaridad con el proceso paraguayo en defensa del inicio de la democratización del Paraguay.

6. Reiteramos en esta nota nuestro pedido al Gobierno Argentino de Libertad y Refugio Político a pesar de que se busca por todos los medios ocultarnos, somos una realidad dolorosa que eleva ante el mundo un grito pidiendo justicia.

Nos despedimos con el mayor respeto dejándoles nuestro saludo y nuestro afecto.
Los seis campesinos Paraguayos.

Agustín Acosta
Roque Rodríguez
Simeón Bordón
Gustavo Lezcano
Arístides Vera 
Basiliano Cardozo

ESCUCHÁ EL AUDIO HACIENDO CLICK AQUÍ

Comunicado del Consejo Permanente del 1er Congreso de la Diáspora Paraguaya

Buenos Aires, 2 de septiembere de 2008

NO AL PLAN GOLPISTA DE NICANOR DUARTE Y LINO OVIEDO

El Consejo Permanente del Primer Congreso de la Diáspora Paraguaya repudia con firmeza el golpe de Estado “institucional” orquestado por el establishment político y el gupo económico expoliador del país contra el gobierno popular.

Esta es la primera manifestación desenmascarada que se gestó durante la campaña electoral, con un primer intento el mismo día 20 de abril, continuando con las maniobras distractivas en el Congreso Nacional y operativos de prensa contra ciertos y determinados ministros designados. Esta empresa desestabilizadora y obstruccionista del gobierno popular ha contado ostensiblemente con la complicidad de algunos connotados parlamentarios y dirigentes del mismo seno de la Alianza Patriótica por apetencias individuales de posicionamiento en el aparato estatal para el mantenimiento del statu quo.

El Consejo Permanente alerta y denuncia que los secuaces y personeros del ex Presidente también operan contra el gobierno popular desde las Embajadas y Consulados nacionales, de una manera particular los de Buenos Aires.

El Consejo Permanente del Congreso de la Diáspora Paraguaya insta a todos los referentes de asociaciones de paraguayos residentes en el exterior a pronunciarse en apoyo al gobierno popular y adherirse a la movilización convocada por los referentes sociales de la Alianza y a ejercer control sobre Embajadas y Consulados. Asismismo, insta a profundizar los cambios políticos y sociales mediante la participación popular, la convocatoria inmediata a una Asamblea Constituyente para la sanción de una nueva Constitución acorde con las legítimas aspiraciones de la inmensa mayoría de la población excluida, cuya expresión más lacerante es la emigración masiva.

Celso Chamorro – Miguel Ángel Decoud – Milcíades Ojeda – Vicente Ramírez

CONSEJO PERMANENTE CONGRESO DE LA DIÁSPORA

Email: primercongresomigracionpya@gmail.com

Comunicado de la Coordinadora por la Libertad de los Presos Políticos en Argentina

FUENTE: Agencia de Noticias Aratiri

Crónica de la marcha al Ministerio del Interior por la Huelga de Hambre de los presos paraguayos

En el día de ayer jueves, una marcha compuesta por alrededor de 800 compañeros marchamos desde Avenida de Mayo y 9 de julio hasta la casa de gobierno, donde funciona el Ministerio del Interior. Allí una comitiva compuesta por los abogados de la Fundación FIDELA y de la Liga Argentina por los Derechos del Hombre fueron recibidos por el secretario del ministro del Interior, Marcio Barboza Moreiro, quien comentó que el ministro Randazzo no firmará por ahora el refugio de los compañeros por supuestos informes negativos que provienen de la secretaría de Derechos Humanos y también del Ministerio de Justicia. Hay que recordar que el primero de esos entes es dirigido por el ex defensor de presos políticos, Eduardo Duhalde, y el ministerio de Justicia por el ultra conocido Aníbal Fernández, quien ya había acusado a los campesinos paraguayos de ser autores del crimen de Cecilia Cubas sin prueba alguna apenas iniciada la persecución a los dirigentes campesinos. Aunque era algo presente desde el comienzo de la persecución a los paraguayos, también se supo en la reunión que hay presiones de Estados Unidos y de la justicia paraguaya para que no se otorgue el refugio a los compañeros, claro está, por ser una causa enmarcada en los alcances del Plan Colombia y de la política yanqui en América Latina.
Interior se comprometió a contestar las decisiones del caso que según se sabe, serán tomadas entre Cristina Fernández de Kirchner, el presidente paraguayo Lugo y el ministro del Interior de la Argentina Randazzo, por lo cuál en estos momentos definitorios, debido a que el estado de salud de los campesinos es cada vez más crítico, instamos a todas las organizaciones a seguir difundiendo, apoyando y militando cuanta actividad surja en el marco de la causa.
En consonancia a la marcha de Buenos Aires, en Paraguay hubo ayer mismo una marcha en contra de las violaciones a los Derechos Humanos desde 1955 hasta 2003, entre los cuáles se trató el tema de los presos paraguayos en Argentina. En esta participó el Movimiento Nacional de Víctimas de la Dictadura Stronista y otras organizaciones.
Finalizada la marcha a Interior, el grueso de los compañeros nos dirigimos a las escalinatas de la catedral de Buenos Aires donde se estaba realizando una radio abierta por la crítica situación de los 23 presos políticos de la Asamblea de San Telmo.
Participaron de la marcha organizada por la Coordinadora por la Libertad de los Presos Políticos, la Fundación FIDELA, Liga Argentina por los Derechos del Hombre, Coordinadora Antirrepresiva del Oeste, Coordinadora Antidepresiva Sur Carlos Petete Almirón, Frente Territorial 26 de Junio, BOP, MTL, MPR Quebracho, Democracia Obrera, PRT Santucho, MAR, FUTRADE y O, Comisión por la Libertad de José Villalba y los presos de Las Heras. Comisión por los DDHH de Paraguayos Residentes en Buenos Aires, Movimiento Nacional de Víctimas de la Dictadura Stronista – Secretaría Internacional -

Carta a la opinión pública de los 6 campesinos presos en Argentina

Buenos Aires 15 de Agosto de 2008

Declaración:
Los seis Campesinos Paraguayos Presos Políticos nos dirigimos a la opinión pública para expresar cuanto sigue:

1- Que desde hoy nos declaramos en huelga de hambre, por tiempo indefinido desde el penal de Marcos Paz.

2- Hemos tomado esta determinación ante la inacción del gobierno argentino para resolver nuestra injusta prisión que llevamos dos años, tres meses y trece días.

3- Llegamos a la Argentina por que habíamos confiado el las instituciones de este país y su larga trayectoria como tierra de asilo para miles de perseguidos políticos.

4- Reclamamos nuestra Libertad y el Refugio Político, porque somos victimas de una persecución política, por que no existe jurídicamente argumento para seguir prisioneros del poder político teniendo presente lo resuelto por el juez de garantías en Paraguay, que no existe elemento para sostener en grado de probabilidad de sospecha en la comisión del delito que se nos acusa.

5- Nos cuesta comprender ante estas expresiones que sigamos presos en un país reconocido a nivel internacional por el respeto a los Derechos Humanos.

6- Reiteramos nuestro pedido de Solidaridad a todos aquellos que consideren injusta nuestra prisión y les hacemos un llamado a acompañar este justo reclamo exigiendo al gobierno nos conceda el Refugio Político.

Les dejamos a todos nuestro abrazo tierno y todo nuestro cariño.
Los seis Campesinos Paraguayos Presos Políticos.
Refugio Político, Libertad o Muerte.

Agustín Acosta
Basiliano Caldozo
Simeón Bordón
Gustavo Lezcano
Roque Rodríguez
Arístides Vera

Con el apoyo de las organizaciones sociales:

Comisión por los DDHH de Paraguayos Residentes en Buenos Aires – Filial en el Exterior de la CONADEH – Movimiento Nacional de Víctimas de la Dictadura Stronista – Secretaría Internacional -. Coordinadora por la Libertad de los Presos Políticos FeTERA FLORES (colectivo de base de la Federaciòn de trabajadores de la energìa de la Repùblica Argentina , en CTA, Capital Federal) : Aurora Tumanischwili Penelòn, Guillermo Lòpez. Fogoneros - Frente Estudiantil Revolucionario -. Reconstrucción Guevarista -. Agrupación El Brote -. Agrupación El Pan del Borda -. Agrupación En Barriada Villa 31 -. Asamblea del Comedor Hablemos con la boca llena. -. Agrupación La Brújula de Ciencias Sociales de la UBA -. Frente Antirrepresivo de Mar del Plata -. Frente Territorial 26 de Junio -. Movimiento Estudiantil Liberación -.

Marchan en Buenos Aires por los presos políticos paraguayos de Marcos Paz

Un importante número de organizaciones sociales realizarán una marcha en Buenos Aires para pedir el refugio político para los seis paraguayos presos en la cárcel argentina de Marcos Paz. La convocatoria es para este lunes 11 de agosto a las 12:30 horas desde el Obelisco hasta el Ministerio del Interior de la capital bonaerense.
Agustín Acosta, Simeón Bordón, Roque Rodríguez, Gustavo Lezcano, Basiliano Cardozo y Arístides Vera son los seis campesinos paraguayos que llevan más de dos años tras las rejas y los marchantes exigirán por su libertad.
"Nos consta la falsedad de los cargos que se formulan en su contra, sabemos que están perseguidos por su condición de militantes políticos opuestos al gobierno de Duarte Frutos, por tenacidad como luchadores de las organizaciones campesinas por la tierra, contra el latifundio, por la reforma agraria y otras reivindicaciones.
Pedimos a los poderes públicos una resolución que posibilite la libertad de nuestros compañeros y al Poder Ejecutivo que otorgue el refugio político requerido, continuando así las mejores tradiciones argentinas de dar asilo a quienes son perseguidos por sus ideas o su accionar político, provenientes de diversos lugares del mundo", afirma el documento de convocatoria firmado por un centenar de organizaciones de Argentina y Paraguay.
Por otro lado, por e-email recorre una carta para juntar firmas solidarias para sumarse el pedido de libertad y refugio político. Quienes quieran adherirse, pueden envíar sus nombres al correo: presosparaguayos@gmail.com
Entre los convocantes para la marcha solidaria se encuentran el Premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel y las Madres de Plaza de Mayo Nora Cortiñas y Mirta Baravalle.La Central de Trabajadores de la Argentina (CTA) – Movimiento Territorial Liberación (MTL) - Juan Cabandie (Legislador C.A.B.A), entre otros.

Entrevista a los campesinos paraguayos prisioneros en Argentina

Por María Victoria Prigione Greco

y Néstor Kohan

Conocimos personalmente a estos compañeros paraguayos el año pasado [2007], en la cárcel de Marcos Paz, cuando fuimos a visitar a Fernando Esteche y Boli Lescano, otros presos políticos, actualmente en libertad luego de varios meses de prisión y una larga huelga de hambre. En aquella oportunidad tuvimos el honor de regalarles a los cumpas paraguayos algunos libros sobre el Che Guevara y Antonio Gramsci que habíamos llevado a la cárcel.

(Colectivo AMAUTA)

Poco tiempo después, desde el Colectivo AMAUTA y la Cátedra Che Guevara organizamos una clase pública cortando las avenidas Callao y Corrientes del centro de Buenos Aires. Reclamamos la libertad de todas las presas y los presos políticos, incluyendo a los seis campesinos de Paraguay. En aquella iniciativa callejera logramos rodear este reclamo de varias organizaciones populares, sindicales, estudiantiles, piqueteras, barriales y culturales. También se sumaron a la protesta reconocidos intelectuales como Osvaldo Bayer y Vicente Zito Lema, periodistas comprometidos como Herman Schiller y Omar López, la abogada Myriam Bregman y una compañera estudiante presidenta de la FUBA que fueron oradores del acto. También estuvieron presentes los abogados de los prisioneros paraguayos.
Poniendo su pluma y su ética inquebrantable al servicio del reclamo por la libertad de los seis campesinos paraguayos y de todas las presas y los presos políticos, Osvaldo Bayer escribió entonces una hermosa nota publicada en la contratapa del periódico Página 12 (que adjuntamos a continuación).
Con esas movilizaciones y campañas públicas logramos arrancar a varios presos de la cárcel. No obstante, los seis campesinos, militantes del Partido Patria Libre de Paraguay (perseguido por los yanquis y por el partido colorado), continúan tras las rejas por responsabilidad exclusiva del gobierno del matrimonio Kirchner.
Hemos ido a visitarlos. Los encontramos con buen ánimo. A pesar del sufrimiento, enteros, firmes, decididos. Compañeros sencillos, alegres, políticamente muy formados. No sólo en temas de marxismo y guevarismo, también en cuestiones religiosas. Muchos de ellos manejan la Biblia de memoria. ¡Qué distancia enorme entre la teología de la liberación y las iglesias sumisas ante el poder de turno! Mantuvimos un diálogo fraterno, cálido, tierno, a pesar del encierro y las rejas. Transcribimos a continuación la parte del diálogo que grabamos. Ojalá sirva para difundir la causa de los presos paraguayos y para generar conciencia. Ellos esperan que las distintas vertientes del campo popular los vayan a visitar... Necesitan solidaridad. Necesitan, también, tarjetas de teléfono para poder comunicarse desde la cárcel con radios, con organismos de derechos humanos.
Anteriormente, los compañeros se habían comunicado con el Colectivo Amauta enviando una carta que también reproducimos.
Hoy en día se torna necesario romper el cerco de la desinformación mediática y el chantaje perverso del macartismo, bases objetivas de la indiferencia y la complicidad con la injusticia. Retomando la herencia olvidada de Silvio Frondizi, Ortega Peña y tantos otros intelectuales militantes que en otras décadas dieron su vida y su ejemplo por la defensa de los presos políticos, tenemos que tomar esta bandera como parte de todo el movimiento popular.
El próximo 11 de agosto se realizará una movilización de un espacio amplio, reclamando por la pronta resolución del asilo político por parte del gobierno argentino.


AMAUTA: ¿Quiénes son ustedes, los seis compañeros paraguayos prisioneros en Argentina?

PRESOS PARAGUAYOS: Somos Arístides Vera; Roque Rodríguez; Basiliano Cardozo; Agustín Acosta; Gustavo Lescano y Simeón Bordón.

AMAUTA: ¿En qué momento fueron apresados y por qué razón?

PRESOS PARAGUAYOS: Fuimos detenidos en mayo de 2006. Tres compañeros fuimos apresados en las oficinas del Cepare (Comité de Elegibilidad para Refugiados), la oficina compuesta por el ministerio del interior, el ministerio de relaciones exteriores y el ministerio de educación, junto con un representante de ACNUR (Agencia de la ONU para refugiados), que también forma parte de este comité. A dos años y dos meses de aquel hecho, fuimos detenidos. Hemos llegado a la Argentina a raíz de una tremenda persecución política e ideológica, sistemática, por parte del Estado paraguayo a través del partido colorado, un partido político que ha gobernado Paraguay a lo largo de 61 años. Un partido que sostuvo durante 35 años una sangrienta dictadura militar, la más feroz de todas las que operó la CIA a lo largo de América latina. Desde Paraguay operó un cuerpo de elite de la CIA, apoyado por Stroessner, que derrocó a Salvador Allende... También estuvo presente en el temible Plan Cóndor. Este partido político es el que nos persigue a nosotros.

AMAUTA: ¿Cuál es la acusación por la cual los persiguen?

PRESOS PARAGUAYOS: Este partido, el colorado, nos acusa de ser "terroristas", de "tener vínculos con las FARC" de Colombia, y nos acusa de ser un brazo efectivo de las FARC en Paraguay. Esa es la excusa sobre la cual montan un secuestro que responde más bien a un ajuste de cuentas al interior de la mafia de la oligarquía paraguaya.

AMAUTA: ¿Qué papel jugó la organización política Patria Libre de Paraguay en todo este caso?

PRESOS PARAGUAYOS: Nosotros creemos que Patria Libre de Paraguay fue el chivo expiatorio en el caso del secuestro y posterior muerte de la señorita Cecilia Cubas, hija del ex presidente paraguayo del partido colorado Raúl Cubas. A raíz de eso toda la organización Patria Libre de Paraguay es perseguida. Varios miembros de su dirección son detenidos. Tres compañeros son condenados a penas máximas. Los Estados Unidos están presentes con sus agentes de inteligencia y con sus soldados en Paraguay, les interesa la Triple Frontera, les interesan nuestros recursos naturales y la geopolítica sobre toda la región del acuífero guaraní. Para permanecer en Paraguay y prolongar su dominación los yanquis necesitan un pretexto, tienen que inventar un supuesto peligro "terrorista". Antes era el "peligro comunista", ahora lo llaman "terrorismo". Ese invento recayó sobre la organización política Patria Libre y sobre los dirigentes de movimientos sociales contestatarios y populares.

AMAUTA: ¿Qué hicieron ustedes frente a esa persecución política?

PRESOS PARAGUAYOS: Antes de que nuestros dirigentes fueran condenados nosotros hemos recurrido a las embajadas de otros países de América Latina y de Europa en Paraguay. Ante esas embajadas pedimos asilo político. Allí llegamos a la embajada de Argentina en la cual el embajador nos recomienda pasar a territorio argentino a pedir protección "por medidas de seguridad", según él nos explicó en esa oportunidad.

AMAUTA: ¿A qué ciudad argentina pasaron?

PRESOS PARAGUAYOS: Cuatro compañeros pasamos a Clorinda y otros dos a Puerto Iguazú, donde llegamos a peticionar refugio político. Funcionarios de migraciones que forman parte del Cepare (Comité de Elegibilidad para Refugiados) informan a la policía paraguaya que nosotros hemos venido a solicitar asilo y protección para nuestras vidas por la persecución política e ideológica de la que veníamos siendo víctimas. Al realizar ese aviso a la policía paraguaya, los funcionarios de migraciones argentinos violan un artículo de la ley sobre protección humanitaria, sobre la confidencialidad del pedido de refugio político. De ahí parte la captura nuestra desde el Paraguay. Con un informe de la policía paraguaya se solicita al juez de la causa que ordene nuestra captura internacional. Esa es la situación que hoy nos tiene en estas condiciones, presos en una cárcel argentina. Fuimos detenidos dentro de las oficinas del Cepare, institución encargada de brindar protección... eso viola nuestro derecho a solicitar protección. Además...,¡recién en la cárcel de Villa Devoto!... fuimos notificados de que se nos había negado el refugio político que habíamos solicitado. Por eso sostenemos que se han violado nuestros derechos a la ayuda humanitaria por parte del gobierno argentino.

AMAUTA: ¿Por qué eligieron a la Argentina?

PRESOS PARAGUAYOS: Hemos decidido venir a la Argentina porque hemos confiado en las instituciones de este país, porque hemos creído y confiado que este país respeta los derechos humanos... y hoy nos encontramos encarcelados.

AMAUTA: ¿Cuánto hace que están presos?

PRESOS PARAGUAYOS: Hace dos años y dos meses que estamos en prisión.

AMAUTA: ¿Cómo es la situación de las familias? ¿Los pueden ver?

PRESOS PARAGUAYOS: La situación de nuestras familias es bastante dura. Hay compañeros que tienen su familia en Paraguay con muchos hijos. Por ejemplo el compañero Roque Rodríguez tiene 9 (nueve) hijos. Con mucho sufrimiento por la cárcel que sufre su padre, esos nueve hijos están en Paraguay con su esposa. El compañero Arístides Vera tiene 6 (seis) hijos... imagínense la situación en la que está... el sufrimiento... El compañero Gustavo Lezcano tiene dos hijos que no puede ver desde hace más de dos años. El compañero Simeón Bordón tiene 5 (cinco) hijos, todos menores. ¿Por qué el sufrimiento? Por haber soñado con un país distinto y por haber luchado por concretar ese sueño. Algunos compañeros tenemos nuestras parejas que nos vienen a ver cuando pueden con el duro desprendimiento de los hijos que quedaron en Paraguay. Sí, hay dolor y sufrimiento, producto de la injusticia. Por eso entre nosotros tratamos de sostenernos todo este tiempo.

AMAUTA: ¿Qué respuesta ha dado el gobierno argentino que vive haciendo propaganda mediática a favor de los derechos humanos?

PRESOS PARAGUAYOS: Ha hecho muy poco. Desde un inicio ha tratado de mantener este caso bajo el ocultamiento y el más absoluto silencio. Este tema no ha salido en los medios. El gobierno argentino lo ha silenciado. Ha violado artículos de tratados internacionales de derechos humanos. Este gobierno argentino tiene una gran contradicción en este tema. Habla mucho de los derechos humanos pero... tiene una gran contradicción.

AMAUTA: ¿A quien han recurrido ustedes?

PRESOS PARAGUAYOS: Por ejemplo recurrimos a la Corte Suprema de Justicia. Ante la extradición inminente que el juez federal Ariel Lijo decidió conceder a Paraguay en diciembre de 2006, nosotros hemos apelado ante la Corte Suprema de Justicia. El juez dice que se procede a la extradición porque no se justifica el asilo ya que en Paraguay existe, supuestamente, democracia y hay un estado de derecho. Con ese ropaje jurídico el gobierno argentino concede la extradición al Paraguay. Este juez ha argumentado que nuestro "perfil político es muy bajo" porque... ¡somos campesinos! ¡Eso ha dicho el juez! Frente a ese argumento nuestros abogados le han respondido que en Paraguay se tortura en las cárceles. Y el juez les ha replicado en su resolución que la tortura es algo común en América Latina... Mientras que nos declara "extraditables" al mismo tiempo aconseja a chancillería y a otros organismos que se proteja a estos "paraguayos extraditables". En la misma resolución plantea una contravención de lo que él mismo afirma. Nos expone a que seamos extraditados al Paraguay y seamos torturados pero al mismo tiempo dice que se nos proteja...

AMAUTA: ¿Es la posición individual de un juez o es una posición del Estado argentino?

PRESOS PARAGUAYOS: Nosotros pensamos que no es una opinión individual sino la posición del gobierno argentino. En ningún país del mundo hay jueces "independientes". El juez representa al Estado.

AMAUTA: ¿De quién depende entonces la libertad de ustedes?

PRESOS PARAGUAYOS: Del gobierno argentino. La decisión del juez fue apelada ante la Corte Suprema y ésta sacó una resolución, el 16 de abril de 2008, diciendo: "El Poder Ejecutivo tiene en sus manos resolver el refugio político y la protección humanitaria que está por encima del tratado de extradición". Nuestro futuro depende hoy del poder político argentino. Hoy estamos retenidos, porque esa es la palabra correcta, por el poder políticoargentino. Cuando decimos "el poder político" nos referimos a la presidenta Cristina Kirchner, el ministro del interior y el ministro de justicia. Son las tres instancia que pueden resolver nuestra suerte y nuestro futuro en estos momentos.

AMAUTA: ¿Cambia algo esta situación con el nuevo gobierno que pronto asumirá en Paraguay?

PRESOS PARAGUAYOS: Poco podría cambiar a corto plazo. Porque el nuevo gobierno que sumirá el 15 de agosto se encontrará con un Estado deplorable que dejado el gobierno de un solo partido, el colorado, durante 61 años en Paraguay, donde el poder judicial —la corte suprema de justicia, los jueces, los fiscales— es un nido de mafiosos, todos del partido colorado. Para que eso se transforme en poco tiempo será una tarea muy difícil. Nosotros no podemos arriesgarnos a que nos extraditen y nos entreguen a los jueces del partido colorado, cómplices y partícipes de la dictadura de Stroessner, jueces que tuvieron mucho que ver en los 20.000 (veinte mil) desaparecidos de Paraguay, cómplices de la tortura en las cárceles. Esos jueces siguen siendo jueces hoy en día en Paraguay. Eso seguirá con el nuevo gobierno, al menos durante un tiempo, si es que acaso se puede reestructurar.

AMAUTA: ¿Qué mensaje le querrían expresar al pueblo argentino?

PRESOS PARAGUAYOS: En primer lugar nuestro más profundo agradecimiento por toda la solidaridad. Queremos también alentarlos a seguir luchando por una nueva sociedad, por la patria socialista para Argentina y para toda América Latina. Esa es la razón de fondo por la cual estamos firmes, seguimos enteros y seguiremos resistiendo con dignidad desde la cárcel. Queremos aprovechar esta entrevista para enviarle un saludo muy grande a todos los compañeros de Argentina, de Paraguay y de todo el continente, a quienes sueñan con la liberación de nuestros pueblos de la opresión y la dominación. Los alentamos desde la cárcel a seguir soñando y a seguir luchando por la justicia.

*****************

Carta al Colectivo AMAUTA de los presos paraguayos prisioneros en Argentina

Buenos Aires, 30 de marzo de 2008

Compañeros del Colectivo AMAUTA:

Un afectuoso abrazo de combativos luchadores desde la injusta prisión de Marcos Paz [provincia de Buenos Aires, Argentina], de los campesinos paraguayos presos políticos.
Nosotros, los campesinos pobres, luchadores de la tierra, los sin nombre, sin historia, les escribimos esta carta para compartir nuestra voz, expresando nuestro dolor por tanta injusticia que estamos viviendo en esta feroz persecución política e ideológica que nos imponen desde la oligarquía mafiosa de nuestro país.
Todo el dolor e impotencia que nos causa esta situación de estar presos en el extranjero, lejos de nuestras familias, hijos, esposas, hermanos y hermanas, perseguidos al igual que nosotros, dolor que nos imaginamos sabrán entender en su real dimensión, por su claridad ideológica y por el estudio profundo del marxismo a través de uno de sus referentes más importantes en nuestro continente: el Che.
Esto nos motiva a escribirles esperando comprendan la difícil situación que nos toca enfrentar como luchadores, a casi dos años de nuestra detención. Pedimos solidaridad tan necesaria en estos momentos, y si cabe en sus posibilidades una visita, que será de mucha ayuda para nosotros, para seguir soportando el sabor amargo de la injusticia.
Son estos tiempos tan difíciles en donde los gobiernos se declaran democráticos, con un fuerte componente neoliberal donde se impone la cultura de esta política con sus pretendidos aprendizajes, destruyendo la búsqueda de la justicia, instalando la lucha de todos contra todos, de los propios excluidos contra los excluidos.
Para nosotros estos casi dos años de prisión fueron muy duros donde hemos descubierto la contradicción fundamental en la práctica de nuestras organizaciones, donde se puede observar un fuerte componente de la cultura neoliberal de todos contra todos.
Cuando fuimos detenidos a los tres días hemos recibido la visita de los abogados de FIDELA [organización de derechos humanos de Argentina cuyos abogados defienden presos políticos], quienes asumieron con espíritu y compromiso revolucionario nuestra defensa, donde comprendimos que la solidaridad de la que siempre habla Fidel, la que nos enseñó el Che Guevara y todos los compañeros que construyeron un ejemplo para los pueblos del mundo, la Cuba socialista, este valor es fundamental. La solidaridad para construir una contracultura al neoliberalismo que nos separa, nos divide, nos excluye, nos destruye, en ocasiones nos pasamos peleando contra los diferentes y dejamos al antagónico dormir en paz.
Compañeros esperamos que nuestras palabras sean bien recibidas desde nuestro rincón de lucha, la cárcel, donde nos ha colocado nuestra pertenencia al campesinado, sector históricamente postergado, empobrecido, reprimido hasta la actualidad en el Paraguay.
Como orgullosos herederos de aquellos luchadores que perdieron sus vidas en las garras de la dictadura enarbolamos hoy sus banderas de lucha contra el hambre y la represión en el Paraguay, desde este sector nos hemos organizado desde la perspectiva de la historia de nuestro pueblo como expresión de rebeldía producto de la indignación ante las injusticias contra los desposeídos.
Por último, los invitamos a que nos acompañen a nosotros y a nuestro pueblo en esta solitaria lucha que espera justicia hace siglos, somos producto de la injusticia.
Comprendemos que está en manos del pueblo organizado para alcanzar la libertad y la justicia que sólo será posible con el grito solidario de los pueblos de América.
Les dejamos nuestro abrazo revolucionario, nuestro cariño y nuestra ternura.
Desde la injusta prisión de Marcos Paz [Buenos Aires, Argentina]
¡Hasta la victoria siempre!

Agustín Acosta, Roque Rodríguez, Gustavo Lezcano, Simeón Bordón, Basiliano Cardozo, Arístides Vera



* Para escribirle a los seis compañeros presos paraguayos: presosparaguayos@gmail.com
* Para informarte también podés visitar el siguiente sitio de internet: http://www.noalaextradicion.blogspot.com/
* Para comunicarte con la Coordinadora por la libertad de los presos políticos, podés escribir a: coord_presospoliticos@yahoo.com.ar