Testimonio de la defensa de un proceso democrático en Paraguay

Por Gustavo Torres

La delegación de migrantes paraguayos radicados en Argentina que partió el domingo desde club Atlético Deportivo Paraguayo –ubicado en el barrio porteño de barracas- representa a distintos sectores organizados de la colectividad paraguaya en Buenos Aires. La participación de los migrantes paraguayos en el acto de recordación del histórico triunfo electoral del 20 de abril de 2008 que distinguió a Fernando Lugo como presidente de la República, es una expresión de apoyo al proceso político iniciado y la profundización de los cambios.

Durante los últimos 50 años, la expulsión sistemática de los paraguayos/as al exterior ha sido ejercido desde el centro mismo del poder fáctico, que utilizó -durante los más de sesenta años de gobiernos colorados- mecanismos diversos de subyugación para expulsar compatriotas, como la intolerancia política, criminalización de los sectores organizados y la aplicación de políticas de ajustes económicas, gran parte desarrollada durante la larga dictadura de Alfredo Stroessner y en su continuidad bajo el ropaje “democrático” pero con la misma tutela partidaria por 19 años más. Esta política expulsiva de la oligarquía paraguaya enquistada en el poder, ha convertido a la vecina Argentina en el mayor destino del exilio paraguayo, en tal sentido, la delegación que partió para la capital paraguaya, Asunción, representa la dignidad y la memoria viva de seguir perteneciendo a aquella tierra que le diera nacer, y lugar a la que desea volver en algún momento de la vida. Esa carga simbólica en parte demuestra la historia de Juana (Juanita) Sabina Britos (60), quien minutos antes de abordar el colectivo confesó a APE que hace 54 años no ha regresado a Paraguay.

“Juntos, con mis padres, nos exiliamos en la Argentina, yo tenia apenas seis años cuando fuimos expulsados por la dictadura. Mi padre era simpatizante del partido Comunista, y eso fue su gran pecado para conocer el destierro. No sabés la emoción que tengo de volver a pisar tierras paraguayas, por que la cultura en todo lo sentido la mantengo”, confiesa Juanita. A su lado, su esposo, Agustín Colmán, también revela que volvió a Paraguay después de 47 años de exilio político para el festejo del triunfo de la Alianza Patriótica para el Cambio. Esta vez, la familia Colmán-Britos estará juntos a miles de compatriotas esperanzados rememorando el proceso histórico que abrió las puertas de la transformación del país a un año del bicentenario de la independencia.

Comitiva de Buenos Aires viaja a Asunción para celebrar el 20 de abril

Redacción- APE

Una comitiva de paraguayos residentes en Buenos Aires participará de la marcha del 20 de abril para celebrar el segundo aniversario del triunfo de la democracia en el Paraguay, simbolizada en la derrota electoral del Partido Colorado, tras 61 años de hegemonía, con una dictadura militar incluida, la de Alfredo Stroessner (1954-1989).

La comitiva pretende significar su apoyo y participación al proceso iniciado entonces, cuando Fernando Lugo fue electo por la mayoría y proclamado presidente en los comicios de abril de 2008. Muchas de las plataformas que llevaron a Lugo a la presidencia todavía no han podido desarrollarse debido a que hasta su vicepresidente −el liberal Federico Franco− oficia de opositor a la hora de implementar las políticas de reforma social en el país. El parlamento paraguayo persigue a todas las carteras del Poder Ejecutivo como nunca antes: cada semana, al menos tres informes son requeridos por el Congreso a los ministerios y a las dependencias que están bajo la responsabilidad de Fernando Lugo; de esta manera, no hay tiempo para discusiones profundas sobre las políticas públicas. La prensa ha sido una herramienta muy eficaz para el acoso al Poder Ejecutivo por parte del poder real. Incluso ABC Color, el periódico más importante de Paraguay, en un editorial incitó a los militares paraguayos a “actuar con patriotismo”, justificando al golpe encabezado por Augusto Pinochet contra el gobierno de Salvador Allende en Chile, en el año 1973.

Los paraguayos residentes en Buenos Aires tuvieron una activa participación en los comicios del 20 de abril de 2008, cuando organizaron un contingente de 3 mil votantes que en una maratón simbólica salió en tren desde Buenos Aires para participar de las elecciones. Oficialmente, los paraguayos residentes en el exterior no pueden votar; sin embargo, en esa oportunidad, los nuevos migrantes que se habían inscripto en el padrón protagonizaron un histórico y significativo acto democrático al viajar 38 horas para sufragar.

Hoy, a dos años de aquel gesto, un importante grupo viaja nuevamente camino a Asunción para plantear las banderas de las reivindicaciones históricas de los migrantes: Derecho al voto en el extranjero, Derecho a la doble ciudadanía, Bancarización pública de las remesas. Estas reivindicaciones dependen directamente del Poder Legislativo, aunque pudieran instalarse en la agenda a iniciativa del presidente Lugo.

Otro de los pedidos de esta comitiva es el fin de la manipulación con referencia a los nombramientos de los embajadores paraguayos para los países de América del Sur. En Argentina y Brasil, principales rutas y mercados de los productos paraguayos, Fernando Lugo no ha podido nombrar embajadores debido a las trabas del Senado, pues los legisladores deben llegar a un Acuerdo Constitucional para la aprobación de los nombramientos de los representantes nacionales ante otro Estado.

Paraguay es uno de los países más pobres de Sudamérica. Se estima que el 40% de la población vive en condiciones de pobreza, mientras que el 20% en condiciones de indigencia. Con una densidad poblacional de 6,8 millones de habitantes, su economía se basa en la producción de soja, cereales, carne vacuna, madera, cuero, textiles. Una de las principales fuentes de ingreso del país son las remesas enviadas por paraguayos víctimas de una emigración expulsiva que coloca mano de obra barata principalmente en Argentina, Estados Unidos, España y Brasil.

La reforma agraria es otro de los temas centrales que afecta directa y positivamente a la migración paraguaya. Sin embargo, el gobierno de Fernando Lugo no ha podido resolver siquiera el tratamiento del Impuesto a la Renta Personal a causa de las constantes trabas en el Congreso. El retorno de los que fueron expulsados debido al monocultivo de la soja será imposible mientras no se aborde una reforma agraria integral e inclusiva que permita la reinserción de quienes debieron emigrar por falta de oportunidad laboral.

Las organizaciones que defienden el proceso democrático en el Paraguay aluden la dificultad de plantear un cambio radical en las políticas públicas en tan poco tiempo. Por ello, la dura pelea para obtener mejores condiciones inclusivas para todos será una lucha contra la estructura de clientelismo montada durante casi 62 años por los partidos políticos tradicionales.

Una de las políticas públicas planteadas por este gobierno es una bandera de logro que los migrantes paraguayos en el exterior toman como propia: la renegociación de los Tratados de Itaipu y Yacyreta, de tal forma que el Paraguay pueda disponer de las energías para su comercialización y utilizarlas para en beneficio del desarrollo del país.

¿Qué hacemos hoy?

AGENDA’APE

FRANCIA

*********

Día y Hora: Lunes 19 de abril – 19 horas.

Tema: Misterioso, discreto y secreto, Paraguay se hace ver de una manera muy reservada. Instalaciones sonoras, esculturas, videos, peliculas, fotografias, ceramicas, pinturas, tallados en madera, gravados en papel y en tela serán puestos en escena como muchos signos de la historia y de la vida, del arte, de sueños de un país tan desconocido como atractivo.

Lugar: Point Éphémère 200 quai de Valmy, 75010 Paris

Referencia: Maison des Cultures du Monde-01 45 44 72 30-www.festivaldelimaginaire.com

ARGENTINA

*************

Día y Hora: Domingo 18 de abril – 12 horas.

Tema: Presentación del libro “Palabras de Amor y Quemaduras”, de Trigidio González Candia. Organiza e invita: el Centro Pilarense de Buenos Aires, Argentina.

Lugar: Deportivo Paraguayo- Piedras 1676. Buenos Aires.

Referencia: Informes Tel: 4-373-5547 Cel: 156-848-3108

*************

Día y hora: Viernes 23 de abril. 20 horas

Tema: Presentación del libro “La Vida y la Bronca” de Julio Benegas Vidallet. Sobre el libro: Son en su mayoría artículos publicados en diversos medios, principalmente a través de ABC Color, el diario donde trabaja, que abordan cambios en la sociedad paraguaya en los últimos 30 años. Además de estos artículos reunidos, el libro aporta un ensayo sobre el carácter del Estado paraguayo. Julio Benegas Vidallet es autor del libro de narraciones tereré en la plaza (2002), la novela corta Soledad (2004), coautor de Anales Urbanos (2007) y Las razones de la caída del Partido Colorado (2008). Ganó el premio internacional de periodismo Lorenzo Natalí, otorgado por la Federación Internacional de Periodistas y la Comisión Europea, por sus escritos sobre el servicio militar en Paraguay. Fue dos veces secretario general del Sindicato de Periodistas del Paraguay.
Lugar: Deportivo Paraguayo, Piedras 1676, San Telmo, Buenos Aires capital.

Referencia: Invita Ysyry Aty.

*************

Día y Hora: sábado 1 de Mayo de 2010 – 17.00 hs

Tema: Presentación del libro “Negros de la Patria” Los afrodescendientes en las luchas por la Independencia en el antiguo Virreinato del Río de la Plata. Silvia C.Mallo e Ignacio Telesca(Editores) Escriben Liliana Crespi - Marta Beatriz Goldberg - Silvia C. Mallo - Mónica Ghirardi - Sonia Colantonio - Dora Celton -Beatriz Bragoni - Sara E. Mata - Ignacio Telesca - Ana Frega – Eduardo R. Palermo- Alex Borucki, Karla Chagas y Natalia Stalla - Osvaldo Otero - Miguel Á. Rosal.

Lugar: En la 36^a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires- Sala Adolfo Bioy Casares.

Referencia: Más datos al correo Pabellón Azul, Stand 620. Calle 16 (entre calles 9 y 11)

*************

Día y hora: Domingo 23 de mayo-medio día

Tema: El Centro de Amigos Guaireños de la Matanza, fundado el 26 de mayo de 1991, celebrará su 19º aniversario mediante un almuerzo en su sede social.

Lugar: Sede del Centro de Amigos Guaireños de la Matanza. Basualdo 865. B° Los Pinos- Isidro Casanova. La matanza-Buenos Aires.

Referencia: Solicitar más informaciones a info@ycuapyta.com.ar

embajadaguairena1991@yahoo.com.ar

Presentación del libro: Gobierno Lugo. Herencia, Gestión y Desafíos

Fecha: Jueves 15 de abril

Horario: 19 horas
Lugar: Hotel Bauen Planta Baja Salón "Consular I" (segundo lobby)

Dirección: Callao 360

Con la presencia del compilador del libro Luis Rojas Villagra

Comentario contratapa del libro

El Paraguay ha entrado en un proceso de transformación. Hacia dónde transitamos aún está por verse, dependerá de las acciones de una enorme multiciplicidad de actores que interactúan tanto dentro como fuera del país. La única certeza quizás sea que lo que viene será distinto, será una nueva realidad, mejor o peor en relación al presente, pero indudablemente diferente. En esta compleja coyuntura, donde el fin y el principio se entremezclan, donde lo viejo y lo nuevo se confunden en la realidad cotidiana, la que hace imperiosa el esfuerzo analítico, la paciente descontrucción de la realidad en sus diversos ámbitos, para entender mejor el proceso en el que estamos y las oportunidades que se nos presentan.